D
Language
语 言

　　D5 语言和文化内涵
　　Language and cultural meaning
　　主持人：罗家修 (罗洪大英阿谦)
　　论评人：Mark Bender (马克·本德尔)

　　李生福
　　漫谈彝族文字的文化内涵
　　The cultural content of Yi writing

　　刘宗迪
　　彝族叙事的时间性
　　The temporal structure of Yi narrative

　　龙正清
　　彝族布(毕)耄信息文化评述
　　A discussion of bumo (bimo) information systems

　　D6 语言和现代社会
　　Language and contemporary society
　　主持人：韦安多
　　论评人：且萨乌牛

　　Lluis Polanco & Michael Prosser 路易斯·波兰寇 ， 麦克尔·普若塞尔
　　毕摩经书与语言是安全永续的，抑或仅是学习汉语的一个台阶？
　　　　──凉山彝语与(西班牙)加泰罗尼亚语之间的异同
　　Is the script and language of the Bimo safe for ever or only a stepping stone to learning Han?
　　Some similarities and differences between the situations of Liangshan Yi and Catalan.

　　张纯德
　　彝文经籍数字化是抢救彝族文化的重要途径
　　Digitization of Yi language scriptures is an important method for preserving traditional Yi culture

　　吉木拉立
　　《毛泽东选集》成语典故译析
　　Translating the sayings in The Selected Works of Mao Zedong

　　D7 比较历史语言学
　　Comparative historical linguistics
　　主持人：李 生 福
　　论评人：摩瑟磁火

　　吉木阿龙，曲木铁西
　　凉山雷波吉木家支世传文献的语音系统
　　The phonetic system of the traditional documents of the Jjymu clan of Leibo, Liangshan

　　罗 曲
　　彝族古代文论中的“押韵”
　　"Rhyme" in traditional Yi poetics

　　钱玉趾
　　古蜀文字与彝族文字有亲缘关系
　　The genetic connection of the ancient Shu script and Yi writing