青海蒙古口传《格斯尔》与北京木刻本《格斯尔》的异同
- 【文献来源】
2012年05期
- 【作者】
斯钦巴图
- 【类别】
- 【摘要】
青海蒙古口传《格斯尔》在故事情节上既与北京木刻本发生关联,但又保持着与之独立的口传传统,它们之间的共性产生于北京木刻本问世之前的口传时代,而其不同之处则发生于《格斯尔》在青海蒙古民间口传历史的整个过程中;它们之间的关联性很大程度上存在于共同的情节上,但发生了巨大的改变,同时还在叙述模式上进一步向蒙古古老的英雄史诗传统靠拢。作为史诗核心要素之一的人物方面的变化更是巨大,说明青海蒙古口传《格斯尔》和北京木刻本《格斯尔》同出一源,但青海蒙古口传《格斯尔》始终保持着独立的民间活态传统至今,它并不像人们所认为的那样依存于北京木刻本或其他什么书写传播方式。
- 【关键词】
青海蒙古族;口传《格斯尔》;北京木刻本;比较