莱芜区和博山区接壤于鲁中腹地且经济结构迥异,这使两区交界地带的民众必然发生密切的日常往来,具体表现为居住在莱芜东北边缘村落的农民大量涌入博山老工业区谋求“活路”。频繁的城乡交往使博山区市民与莱芜山村农民的日常生活习俗发生激烈碰撞,两类人群相互调侃的过程生产了大量当代俗语。这些俗语将各自视角下的对方特征巧妙凝练,并由此建构了富有冲突感与对抗性的城乡关系。“互侃”缘起于城乡生活方式的差异,伴随市农交往持续深化,这种差异感在农民生活的市民化过程中逐渐减弱。莱芜、博山城乡交往中生产的俗语亦表明,认同与向往是实现乡村生活变迁的内驱力。