印度叙事文体“大诗”在藏族地区的传播、阐释与本土化
发布时间：2023-07-31
作者：吉多加（藏族）
- 【文献来源】
2023年03期
- 【作者】
吉多加（藏族）
- 【类别】
- 【摘要】
作为印度古典诗学中的文体概念，“大诗”在藏族学者的翻译和阐释的漫长历程中，不断与藏族地方知识和本土思想进行碰撞及融合；在理论阐释和文学创作两个层面，经历了具有创造性和本土化取向的传播路径。基于“大诗”对当代汉语诗歌写作的影响，研究者需要在中国文学的整体语境中对其展开本土化的讨论。
- 【关键词】
“大诗”;叙事文体;阐释;本土化
