押头韵是古代回鹘诗歌作品的显著特征之一，也是裕固族萨满神歌的主要押韵形式。裕固族早先信仰萨满教，后改信摩尼教、佛教等，当今主要信奉藏传佛教。1910 年至1911 年，俄国的马洛夫两度深入裕固族考察，收录了篇幅长短不一的 15 首萨满神歌。这些神歌绝大部分以押头韵为主，少数押尾韵，也有些兼押头韵和尾韵。除萨满神歌外，押头韵这种韵律形式也出现于裕固族早期民歌中，其乃继承古回鹘文化传统而来。古代回鹘文诗歌全部押头韵，这不仅体现在诗歌作品中，甚至回鹘佛经译本、尾跋之类通常需用散文表述的内容，在回鹘文中也常常以韵文来表述。这一文学传统对阿尔泰语系的诸多民族都产生了影响。
