从文体形式来看，《艾多斯舒立凡》具有词典体小说的特征，同时又杂糅了史志、歌谣、论文等文体。文体的特殊性与其寻找、确认民族身分的过程实现了深度融合。元叙事策略保证了叙事者自由地讲述“个人经验”，民族经验与个人经验的融合有效地克服了“民族经验”遮蔽“个人经验”的弊端，也使文本呈现出一种“百科全书式”小说的气象。
