从口头传说到小说文本——小说《格萨尔王》的个性化“重述”
- 【文献来源】
2011年05期
- 【作者】
丹珍草
- 【类别】
- 【摘要】
长篇小说《格萨尔王》是阿来以一个小说家的方式“重述”藏族英雄史诗《格萨尔》的“故事新编”。现代视角的切入与作家个性化的叙事、阐释方式赋予了民间传说理性的高度和异常繁复的精神意蕴。史诗《格萨尔》是关于格萨尔降妖伏魔的战争史，在内容和情节上表现出对历史真实和战争真实的虚置以及对故事的传奇性和娱乐性的津津乐道。阿来的《格萨尔王》关注的则是战争的缘起以及战争的因果。从活态到固态，从民间传说到作家创作，口头文学与书面文学之间既保持着密切的“互文性”，又经历着逐步疏离自身文类独有形态的差异性，体现了传统的民族民间文化精神与现代理性的审美错综。《格萨尔王》通过“插入文本”和“有意味的文字”重述神话，阐释历史，透视人性，同时融入对民族传统文化以及对人类自身发展困境的哲学思考。故事的外壳是“人、神、魔大战”的魔幻世界，深层意蕴则是关于神性与魔性以及人类社会发展的寓言。
- 【关键词】
《格萨尔王》；叙事视角；神性；魔性；现代性；
