03期-中国民族文学网·中国社会科学院民族文学研究所

“噶伦” 辨析

发布时间：2008-12-30 作者：恰白·次旦平措

【文献来源】 1984年03期
【作者】恰白·次旦平措
【译者】李朝群
【类别】
【摘要】问题的提起王沂暖教授将《格萨尔王传》的《世界公桑》之部译成了汉文,这是对兄弟民族之间的文化交流做出的一大贡献。对此,表示由衷地高兴。译者在译文的“前言”里说:“史诗中屡次出现‘噶伦’字样,……而噶伦官职的设置,也自清朝初年开始。因此,我们初步看法,这部史诗成为完本的写作时期,当在十八世纪以后。”……