姓  名: 纳钦 (蒙古族)
所在社区:
学  历: 文学博士
籍  贯: 内蒙古赤峰市
职  务:
职  称: 研究员
所在部门:

详细介绍
纳钦,笔名“乌·纳钦”,男,蒙古族,1970年出生于内蒙古赤峰市巴林右旗。
 
文学博士
中国社会科学院民族文学研究所研究员
蒙古族文学研究室主任、学科带头人、创新工程首席研究员
民族文学研究所蒙藏作家室联合党支部书记
中国社会科学院大学教授、博士研究生导师
毕业院校:中央民族大学中国少数民族语言文学学院蒙古语言文学专业研究生毕业,获文学博士学位。
2006—2007年国家留学基金委公派蒙古国国立大学访问学者
 
主攻学科领域:中国少数民族语言文学
学术方向:蒙古族文学研究、史诗学研究、民俗学研究
 
一、学术兼职
中国蒙古学学会秘书长兼法人代表
中国蒙古文学学会副理事长
中国《江格尔》研究会副会长
全国《格萨(斯)尔》工作领导小组办公室副主任
中国少数民族文学学会常务理事
中国社会科学院大学社会学与民族学学院学术委员会委员
中国社会科学院大学社会学与民族学学院学位委员会委员
中国民间文学大系·民间长诗卷评审专家
 
二、所获荣誉和奖项
1.建党100周年之际被评为中国社会科学院优秀共产党员(2021年)
2.第四届“胡绳青年学术奖”(2006年)
3.《中国蒙古学》杂志十年十佳优秀论文奖(2014年)
4.第七届全国少数民族文学“骏马奖”图书责任编辑奖(2002年)
5.第十四届“文华奖”优秀作品奖(2008年)
6.“共和国五十年音乐”优秀作品奖(2000年)
7.内蒙古自治区“五个一工程”奖(1999年、2009年)
 
三、主持国家级和省部级科研项目
1.国家社科基金冷门绝学专项学术团队项目《19~20世纪国外收藏多种失传记音符号记录蒙古语口头文学汇编、选译与研究》(批准号:20VJXT010,重大类别),2020年立项,任项目首席专家。
2.国家社科基金后期资助暨优秀博士论文项目《巴林<格斯尔>史诗社区传统研究》(批准号:20FZWB052),2020年立项,任项目主持人。
3.中国社会科学院民族文学研究所创新工程项目《蒙古族文学经典研究》,任项目首席研究员,2022年至今。
4.中国社会科学院基础研究学者资助项目,2015—2019年,任项目主持人。
5.国家社科基金青年项目《本子故事抄本与口头异文比较研究》(批准号:07CZW038),2007—2013年,任项目主持人。
6.中国社会科学院青年学者项目《从田野唱响的振兴之歌:赛春嘎叙事作品中的人类学民俗学思想研究》,2005—2007年,任项目主持人。
 
四、参与国家级和省部级科研项目
1.国家社科基金重大委托项目《〈格萨(斯)尔〉抢救、保护与研究》(2012年立项)。
2.文化和旅游部重大委托项目《全国〈格萨(斯)尔〉文化遗产统筹保护工程》(2013年立项)。
3.中国社会科学院登峰战略中国史诗学优势学科项目(2016年至今)。
4.中国社会科学院重大规划项目子课题“中国多民族文学中的中华民族共同体意识意识研究”(批准号:2020ZDGH017—MZ014)。
5.中国社会科学院国情调研巴林右旗基地田野调查项目(2014年至今)。
6.中国社会科学院B类项目《胡仁·乌力格尔田野研究》(2004年)。
 
五、学术专著
1.《口头叙事与村落传统:公主传说与珠腊沁村信仰民俗社会研究》(汉文,独著),270千字,民族出版社,2004年版。2006年获第四届“胡绳青年学术奖”。
2.《纳·赛音朝克图研究:人类学民俗学视野中的作家新阐释与研究词典》(蒙古文,独著),700千字(前25万字为学术专著,后45万字为研究词典),民族出版社,2011年版。
 
六、核心期刊论文(按中国社会科学院评价体系)
32.《纳·赛音朝格图<白马山>一诗手稿与印刷文本研究》(蒙古文,论文,独著),10千字,《内蒙古社会科学》2022年5期。
31.《双引号与诗歌修辞》(蒙古文,论文,独著),7千字,《蒙古语文》2022年8期。
30.《中国多民族文学互鉴关系论》(汉文,论文,独著),10千字,《社会科学家》2022年7期。
29.《论歌词语言修辞的空间意境》(蒙古文,论文,独著),9千字,《蒙古语文》2021年6期。
28.《从见俗见人到见心理见性格——论《蒙古风俗鉴》民俗志写作动机与旨趣》(汉文,论文,第一作者),8千字,《民间文化论坛》2020年6期。
27.《论纳·赛音朝格图语言修辞观》(蒙古文,论文,独著),《蒙古语文》2020年8期。
26.《口头文类研究中引入互文性视角的两个维度》(汉文,论文,独著)0.9万字,《民间文化论坛》,2019年5期。
25.《国际视野下的巴·布林贝赫史诗学与诗学思想研究述评》(汉文,述评,独著),《民族文学研究》2019年1期。
24.《史诗演述的常态与非常态:作为语境的前事件及其阐析》(汉文、论文、独著),9千字,《民族艺术》2018年5期。
23.《论史诗江格尔汉译本》(蒙古文,论文,独著),8千字,《语言与翻译》2018年3期。
22.《论巴·布林贝赫诗歌意境与意象》(汉文,论文,独著),9千字,《民族文学研究》2018年3期。
21.《传说情节植入史诗母题现象研究》(汉文,论文,独著),10千字,《西北民族研究》2017年4期。
20.《格斯尔射山传说原型解读》(汉文,论文,独著),17千字,《民族文学研究》2017年5期。
19.《论纳·赛音朝格图翻译观》(蒙古文,论文,独著),10千字,《语言与翻译》2017年3期。
18.《论〈格斯尔〉史诗研究旨趣转向》(汉文,论文,独著),8千字,《内蒙古民族大学学报》2016年4期(汉文版,扩展核刊)。
17.《史诗的传说化与传说的史诗化》(汉文,论文,独著),12千字,《民间文化论坛》2016年4期。
16.《论早期巴林格斯尔奇歌手》(蒙古文,论文,独著),6千字,《语言与翻译》2016年3期。
15.《论口头史诗中的多级程式意象》(汉文,论文,独著),20千字,《民族文学研究》2016年3期。入选《中国社会科学院学部集刊》。
14.《格斯尔本土形象与信仰》(汉文,论文,独著),8千字,《内蒙古社会科学》2016年2期。
13.《宏大抒情表层下的隐喻仪式现场》(汉文,论文,独著),6千字,《民族文学研究》2015年5期。
12.《蒙古语歌词汉译中存在的问题》(蒙古文,论文,独著),5千字,《语言与翻译》2015年1期。
11.《地名语境与传说类型》(蒙古文,论文,独著),10千字,《语言与翻译》2015年3期。
10.《社会变革中坚守文学的人民立场》(汉文,论文,独著),10千字,《民族文学研究》2014年6期。
9.《牧业公社民族志——〈互助组发展成公社〉》(蒙古文,论文,独著),8千字,《中国蒙古学》2013年1期,当年认定为核刊。
8.《〈家政兴旺书〉的社会学观察》(蒙古文,论文,独著),6千字,《内蒙古社会科学》2009年4期。
7.《蒙古族传说研究概况及存在问题》(汉文,论文,独著),5千字,《民族文学研究》2007年1期。
6.《复调式祭祀仪式与复合型民俗角色》(汉文,论文,独著),8千字,《中央民族大学学报》2005年3期。
5.《胡仁·乌力格尔及其田野研究途径》(汉文,论文,独著),8千字,《民族文学研究》2005年1期。被转载于中国人民大学书报资料中心复印报刊资料2005年6期。入选论文集
4.《作用中的敖包信仰与传说》(汉文,论文,独著),8千字,《民族艺术》2004年4期。
3.《从传说到信仰:一个蒙古村落民间叙事传统的文化运行》(汉文,论文,独著),20千字,《民族文学研究》2004年2期。被转载于中国人民大学书报资料中心复印报刊资料《文艺理论》2004年10期。入选《历史的侧面》论文集。
2.《边缘个案的类型比较研究》(汉文,书评,独著),5千字,《民族艺术》2002年4期。
1.《论蒙古族葬歌》(蒙古文,论文,独著),10千字,《内蒙古社会科学》1998年4期。
 
七、其他期刊论文
36.《论歌词定义及其特征》(蒙古文,论文,独著),12千字,《中国蒙古学》2022年5期。
35.《论纳·赛音朝格图创作的歌词》(蒙古文,论文,独著),10千字,《锡林郭勒》2022年5期。
34.《<格斯尔>史诗新歌手及其文本的互文性》(汉文,论文,独著),10千字,《内蒙古民族大学学报》2022年4期。
33.《论学术研究与文学创作的有机结合》(蒙古文,论文,独著),6千字,《金钥匙》2022年3期。
32.《振兴丝绸之路文化研究亚洲传统》(汉文,论文,独著),6千字,《甘肃政协》2021年5期(2021年10月25日出版)。
31.Localized Image and Beliefs of Geser: Geser in Baarin Right County as A Case,Studies On Cultures Along The Silk Rouds,2019.Vol.1。
30.《巴林历代胡尔奇艺人的统计与分析》,首次发表于《乌力格尔探幽:首届胡仁·乌力格尔国际学术研讨会论文集》一书,民族出版社2018年1月第1版,0.8万字,论文集论文。
29.《文化纪实散文及其三个叙事线索》(蒙古文,论文,独著),5千字,《蒙古学研究》2015年4期。
28.《中国蒙古族民间文学研究黄金一代阵容展示》(蒙古文,论文,独著),12千字,《中国蒙古学》2015年3期。
27.《论蒙古汗廷音乐保护传承与发展》(汉文,论文,独著),4千字,《广播歌选》2015年9期。
26.《口传史诗程式分解与意象转化机制》(蒙古文,论文,独著),9千字,《中国蒙古学》2014年5期。
25.《开辟赛春嘎研究新视野》(蒙古文,论文,独著),5千字,《金钥匙》2014年5期。
24.《纳·赛音朝克图(赛春嘎)18条新阐释》(蒙古文,论文,独著),13千字,《锡林郭勒》2014年4期。
23.《求烟荷包习俗与自由婚恋赞歌——〈蓝缎子的袍子〉》(蒙古文,论文,独著),5千字,《中国蒙古学》2012年3期。
22.《赛春嘎〈沙漠故乡〉中环形描写法与家乡描写模式》(蒙古文,论文,独著),5千字,《内蒙古民族大学学报》2012年1期。
21.《巴林乡土文化网》(蒙古文,论文,独著,专著序言),5千字,载《巴林山水》(专著),内蒙古出版集团、内蒙古人民出版社2012年3月第1版。
20.《中国蒙古族〈格斯尔〉工作概述》(汉文,论文,独著),4千字,载《2012格萨尔故里行学术论坛论文集》(论文集),大众文艺出版社2012年12月第1版。
19.《〈沙漠故乡〉中家人形象系列及其原型化》(蒙古文,论文,独著),5千字,《金钥匙》2011年5期。
18.《赛春嘎〈沙漠故乡〉中乡人形象塑造》(蒙古文,论文,独著),5千字,《金钥匙》2011年6期。
17.《珠腊沁的敖包、神树与相关祭祀》(蒙古文,论文,独著),10千字,载《珠腊沁文史》(论文集),内蒙古文化出版社2010年3月第1版。
16.《珠腊沁的祖先祭祀》(蒙古文,论文,独著),5千字,载《珠腊沁文史》(论文集),内蒙古文化出版社2010年3月第1版。
15.《青庙祭祀》(蒙古文,论文,独著),4千字,载《珠腊沁文史》(论文集),内蒙古文化出版社2010年3月第1版。
14.《珠腊沁的祭火习俗与拜天习俗》(蒙古文,论文,独著),5千字,载《珠腊沁文史》(论文集),内蒙古文化出版社2010年3月第1版。
13.《蒙古族现代民族志——〈沙漠故乡〉》(蒙古文,论文,独著),13千字,《中国蒙古学》2009年6期。
12.《赛春嘎作品意象体系与意象叙事》(蒙古文,论文,独著),6千字,《金钥匙》2009年4期。
11.《比较文化视野中的谚语——〈心灵之光〉》(蒙古文,论文,独著),5千字,《金钥匙》2009年6期。
10.《历史灰烬与现实火苗:论勒·敖斯尔诗歌》(蒙古文,论文,独著),6千字,《花的原野》2008年12期。
9《蒙古族洒祭诗复合意象及其渊源与传承》(蒙古文,论文,独著),6千字,《内蒙古大学学报》2005年4期。(扩展核刊)
8.《多层次信仰:一个蒙古村落传统民俗社会的维系》(汉文,论文,独著),10千字,《内蒙古民族大学学报》2004年3期。(扩展核刊),入选论文集
7.《蒙古村落民俗个案研究方法论》(蒙古文,论文,独著),10千字,《内蒙古民族大学学报》2004年2期。
6.《蒙古族葬歌——珠尔沁〈玛尼〉》(蒙古文,论文,独著),30千字,《蒙古语言文学》(2004年改版为《中国蒙古学》)1997年4期。
5.《探寻诗的韵石者》(蒙古文,论文,独著),5千字,《花的原野》1996年4期。
4.《论新诗修辞特点》(蒙古文,论文,独著),8千字,《金钥匙》1996年6期。
3.《四首诗与四种手法》(蒙古文,论文,独著),12千字,《金钥匙》1994年3期。
2.《论跨世纪诗歌》(蒙古文,论文,独著),8千字,《花的原野》1993年1期。
1.《〈翁根山月亮〉一诗与山水画比较研究》(蒙古文,论文,独著),5千字,《金钥匙》1992年2期。
 
八、译文
2.《多长才算长:论史诗长度问题》,译文,汉文译为基里尔文,1万字,蒙古国《口头文学研究》,国外核心期刊,2019年10月。
1.《传说与民间故事》(日译汉,译文,独译),10千字,第一次正式发表于《诗歌与民俗研究》(论文集),民族出版社2011年7月第1版。
 
九、文章(少于3千字的文章或会议综述等未罗列)
9.《少数民族文学研究“三大体系”建设回望》(汉文,文章,独著),5千字,《中国社会科学报》2021年10月11日。
8.《民族文学研究所40年发展历程》(汉文,文章,署名:中国社会科学院民族文学研究所党委,执笔:纳钦),4千字,《中国社会科学报》2021年3月31日。
7.《文学的“密码”及其共享——以蒙古族民歌研究为例》(汉文,文章,独著),3千字,中国社会科学报2017年7月24日第四版“文学”。
6.《信仰的歌唱:蒙古语歌曲漫谈》(汉文,文章,独著),4千字,《广播歌选》2013年1期。
5.《地方智慧与文化品牌》(汉文,文章,独著),4千字,第一次正式发表于《诗歌与民俗研究》(论文集),民族出版社2011年7月第1版
4.《问学于田野和文本之间》(汉文,文章,独著),3千字,第一次正式发表于《诗歌与民俗研究》(论文集),民族出版社2011年7月第1版。
3.《桑布喇嘛讲敖包》(汉文,文章,独著),3千字,《中国科技纵横》2005年3期。
2.“四胡的蒙古之音”(汉文,文章,独著),3千字,《中国科技纵横》2004年11期。
1.《论蒙古文丛书》(蒙古文,文章,独著),5千字,《中国民族》2003年3期。
 
十、个人论文集
1.《诗歌与民俗研究》(蒙汉双语),300千字,民族出版社,2011年版。
 
十一、学术资料
2.《色拉西第一次演唱〈格斯尔·博格达传〉蟒古思故事文本整理与注释》(蒙古文),400千字,民族出版社,2015年版。
1.《“格斯尔之乡”新格斯尔奇艺人》(蒙古文,学术导论+学术资料),300千字,民族出版社,2014年版。
 
十二、文学创作成果
学术研究与文学创作并举,已发表300余篇文学作品,出版3部文学作品集。作品包括歌词、诗歌、戏剧、散文、小说等,以歌词见长。作词歌曲《蓝色的蒙古高原》《佛心的阿妈》《爱的哈达》《吉祥的哈达》《金莲花》等广为传播。作词歌曲获第十四届“文华奖”、“共和国五十年音乐”优秀作品奖等。编剧作词的音乐剧《阿拉善传奇》等在内蒙古草原文化节展演并获奖。
(1)歌词集《蓝色的蒙古高原》(蒙汉双语,2011年出版)
(2)诗集《边界的野羊》(蒙汉双语,2011年出版)
(3)叙事文学集《巴林石》(蒙汉双语,2011年出版)
(4)音乐剧《狼与鹿》(2007年创作)
(5)歌舞剧《金枝衍庆》(2012年上演)
(6)音乐剧《阿拉善传奇》(2013年上演)
(7)风情歌舞《大辽礼赞》(2013年上演)
(8)舞剧《白骏马》(2014年上演)
(9)音乐剧《额尔古纳之恋》(2015年上演)
 
更新日期:2023年2月6日
中国民族文学网 © 1999-2023 版权所有
China Ethnic Literature Network  Copyright©1999-2023  Institute of Ethnic Literature, CASS
中国社会科学院民族文学研究所 地 址:北京建国门内大街五号11层西段
电 话:(010)65138025 邮 编:100732 京ICP备05072735号