旦布尔加甫，男，蒙古族，1960年2月出生于新疆乌苏市。文学博士，中国社会科学院民族文学研究所二级研究员（2020年3月退休），国务院政府特殊津贴专家。中国《江格尔》研究会副会长、中国蒙古文学学会常务理事、中国蒙古学学会理事、国际蒙古学协会会员。主要研究方向为卫拉特蒙古民间文学、蒙古史诗学研究。

　　教育经历

　　1968年-1973年，在乌苏县塔布勒合特蒙古乡读小学和初中；

　　1975年-1977年，在和布克赛尔蒙古自治县蒙古族中学读高中；

　　1977年8月-1980年8月，乌苏县塔布勒合特蒙古乡教师；

　　1980年9月-1984年7月，就读中央民族学院民族语言文学系蒙古语言文学专业，获学士学位；

　　1984年7月-2020年3月，任职于中国社会科学院民族文学研究所；

　　1991年9月-1992年9月，蒙古国国立大学访问学者；

　　1996年9月-1997年12月，蒙古国国立大学访问学者；

　　1992年4月-1997年11月，就读蒙古国科学院语言文学研究所，获语文学副博士（Ph.D）学位；

　　2002年2月-2007年8月，通过中国社会科学院与日本学术振兴会协议，在日本东京外国语大学学习和工作（每年3-6个月）；

　　2002年4月-2007年11月，就读日本东京外国语大学，获文学博士学位（Ph.D）；

　　2002年9月-2003年9月，俄罗斯联邦圣彼得堡大学东方语系访问学者。

　　曾先后多次到匈牙利、德国、英国、日本、蒙古、俄罗斯进行学术交流和访问。

　　主持或参与重要科研项目

　　1．独立承担国家社科基金项目《卡尔梅克韵文体民间文学资料集成与比较研究》（188万字），2018年9月-2023年8月。

　　2．独立承担国家社科基金项目《卡尔梅克民间故事及比较研究》（250万字），2011年9月-2015年12月。

　　3．主持中国社科院B类项目《蒙古英雄史诗资料汇编》（800万字），独立完成其中4000多条注释与300万字的成果，2007年6月-2009年月。

　　4．参与国家社科基金重大项目《文明互鉴视域下中蒙俄多语种<格斯尔>比较研究》（24&ZD244），担任子课题负责人。

　　5．参与国家社科基金冷门绝学研究专项学术团队项目“19～20世纪国外收藏多种失传记音符号记录蒙古语口头文学汇编、选译与研究”（项目批准号20VJXT010），担任子课题负责人。

　　6．参与中国社科院重大项目《蒙古族口传经典大系》，负责英雄史诗、卫拉特民间故事、卡尔梅克民间文学部分，完成150万字的成果，已结项。

　　7．独立承担中国社科院重点项目《卡尔梅克民间韵文体文本及校注》（100万字），2012年7月-2014年12月。

　　8．独立承担中国社科院重点项目《卡尔梅克民间散体叙事文本集注》（100万字），2009年7月-2011年12月。

　　9．独立完成研究所重点项目《蒙古英雄故事研究》，2000年立项，已结项。

　　10．独立承担内蒙古大学蒙古学研究中心的教育部项目《卫拉特民间文学丛书》之一《卫拉特英雄故事与注释》已完成，本人承担34.4万字，2006年立项，已结项。

　　11．与斯钦巴图合作共同完成中国社会科学院重大项目《少数民族史诗资料丛书》之子课题《汗哈冉贵史诗》，共22万字，本人承担11万字。

　　12．参与中国社科院B类项目《胡仁乌力格尔田野调查》，项目主持人斯钦巴图，2004年立项，已结项。

　　13．独立完成国家社科基金青年项目《卫拉特英雄故事研究》，1994年7月-1999年6月。

　　获奖情况

　　1．《卡尔梅克<江格尔>校注》，独立完成，中国社会科学院优秀科研成果一等奖，2004年；

　　2．《卡尔梅克<江格尔>校注》，独立完成，国家民委、出版总署民族图书一等奖，2003年；

　　3．《萨丽与萨德格》，第一作者，中国社会科学院青年优秀科研成果二等奖、中国社会科学院优秀科研成果三等奖，2000年；

　　4.《蒙古英雄史诗大系》（1-4卷），第三作者，国家图书出版政府奖，2011年；

　　5.《蒙古英雄史诗大系》（1-4卷），第三作者，中国社会科学院优秀科研成果二等奖，2012年。

　　学术著作

　　主要研究专著和搜集整理著作

　　1. 《多种失传记音符号记录G.J.兰司铁收集的蒙古民间故事——文本与注释》（民族出版社，2023，194.6万字）；

　　2.《多种失传记音符号记录卡尔梅克英雄史诗——文本与注释》（民族出版社，2023，88.9万字）；

　　3.《卡尔梅克<格斯尔>——文本与注释》（民族出版社，2020，95.4万字）；

　　4. 《蒙古族古今文学经典：蒙古英雄史诗》（2卷）（内蒙古人民出版社，2018，507.8万字）；

　　5.《<乌宁库图尔力克图汗的故事>及校注》（与巴孜尔博士合编，俄罗斯埃利斯塔，2017，31万字）；

　　6.《卫拉特民间故事——英雄故事》（内蒙古教育出版社，2013，34.4万字）；

　　7.合作主编《蒙古英雄史诗大系》（1-4卷，民族出版社，2007-2010，800万字）；

　　8.专著《卫拉特英雄故事研究》（民族出版社，2006，28.6万字）；

　　9.《汗哈冉贵——卫拉特英雄史诗文本及校注》（民族出版社，2006，125.7万字）；

　　10.《卡尔梅克〈江格尔〉校注》（民族出版社，2002，130万字）；

　　11.《赞色太扎拉莫日根——土尔扈特地区民间故事》（合著，乌兰巴托，2006）；

　　12.《阿拉图杰莫尔根——伊犁地区蒙古民间故事》（新疆人民出版社，1998，43万字）；

　　13.《卫拉特英雄史诗》（蒙古国乌兰巴托——台湾联合出版公司出版，1997，31万字）；

　　14.《萨丽和萨德格——乌苏蒙古故事》（合著，民族出版社，1996，54.3万字）；

　　15.《哈尔阿让嘎——卫拉特英雄故事集》（新疆人民出版社，1994）；

　　16.《吉如嘎岱莫尔根——伊犁、塔城蒙古民间故事》（合著，内蒙古文化出版社，1988，30万字）。其中注释25000多条，约300多万字。

　　学术论文

　　在国内外学术刊物上以蒙古文（旧蒙古文、托忒蒙古文、西里尔蒙古文）、汉文、英文、俄文、日文、卡尔梅克文等多种文字发表50余篇学术论文。代表性论文如下：

　　1.论文《1945-2018年间在欧洲搜集记录出版卫拉特-卡尔梅克〈江格尔〉概述》，《语言与翻译》（蒙文版），1.1万字，2018年第1期。

　　2.论文《卫拉特-卡尔梅克<江格尔>在欧洲：以俄罗斯的搜集整理为中心》，《民族文学研究》，1.3万字，2018年第1期。

　　3.论文《在俄罗斯与欧洲搜集记录出版的卫拉特-卡尔梅克民歌概论》（蒙古西里尔文），《民间口头文学研究》（蒙古国科学院），3万字，2018年12月。

　　4.论文《新疆卫拉特神话传说与民间故事搜集出版概况》（英文），《卡尔梅克文化历史研究》（俄罗斯科学院卡尔梅克人文研究所），1.2万字，2017年6期。

　　5.论文《俄罗斯和西方搜集收藏卫拉特－卡尔梅克<格斯尔>史诗详论》，1.5万字，《语言与翻译》（蒙文版），2017年第2期。

　　6.论文《1802-1945年间在欧洲搜集记录出版卫拉特－卡尔梅克<江格尔>概述》，《语言与翻译》（蒙文版），1.4万字，2017年第4期。

　　7.论文《论卫拉特－卡尔梅克英雄故事与英雄史诗》（俄文），《欧亚民族：历史、文化、语言》（国际会议论文集，书号ISBN 978-5-903693-37-5），0.4万字，俄罗斯戈尔诺－阿尔泰斯克：戈尔诺－阿尔泰斯克出版社，2017年7月。

　　8.论文《新疆卫拉特英雄故事搜集整理出版史综述》，《语言与翻译》（蒙文版），1.4万字，2016年第3期。

　　9.论文《在俄罗斯与欧洲搜集整理的卫拉特民间故事综述》，《西北民族大学学报》（蒙古文），2.2文字，2016年第1期。

　　10.论文《国外卫拉特-卡尔梅克英雄故事搜集整理出版史综述》，《语言与翻译》（蒙文版），1.4万字，2015年第3期。

　　11.论文《蒙古族尚右习俗在卫拉特英雄故事史诗中的体现》，《语言与翻译》（蒙古文），0.8万字，2014年第3期。

　　12.论文《卫拉特英雄故事与英雄史诗的比较研究》，《新世纪中国蒙古文学研究》（蒙古文，书号：ISBN-978-7-204-09499-8/1.912），1.3万字，内蒙古人民出版社，2013年。

　　13.论文《蒙古英雄故事与神话、传说、魔法故事的比较研究》，《新世纪中国蒙古文学研究》（书号：ISBN-978-7-204-09499-8/1.912），0.4万字，内蒙古人民出版社，2013年。

　　14.论文《蒙古族英雄史诗与英雄故事里的民俗探析》（学报，日文），《欧亚语言文化论集》（日本千叶大学，书号：ISSN 2185-7148），0.8万字，2013年12月。

　　15.论文《卫拉特英雄史诗与英雄故事中的结义兄弟习俗》，“第七届卫拉特历史文化研究”学术会议论文集（书号：ISBN-978-7-228-16393-9），0.6万字，新疆人民出版社，2012年12月。

　　代表性学术著作简介

　　1．学术专著《卫拉特英雄故事研究》，对中国、蒙古、俄罗斯等国家卫拉特蒙古民族中流传的260余部英雄故事的起源、种类、文化内涵、体裁等方面进行系统研究，探讨其传递的历史文化信息、与信仰民俗之间的关系等，进而与神话、传说、神奇故事、英雄史诗等民间口头文学样式之间进行比较，并第一次提出并界定“蒙古英雄故事”文类的类型学概念，拓展了蒙古口头文学乃至阿尔泰语系诸民族民间文学的研究领域，受到国内外学界高度好评。

　　2．《卡尔梅克〈江格尔〉校注》是一部集学术资料、学术著作、工具书特征于一体的文献整理成果，内容包括文本转译（730页36000诗行）、校勘、注释（270页2500余条）、乐谱（16页）、名词术语索引（57页）、词汇诠释（2600余词条238页）等，第一次囊括19世纪中以来的所有卡尔梅克《江格尔》版本并进行对比分析和详细的校勘，为目前国内外最可靠而完整的汇集校注本，具有重要的文献价值，填补了国内外《江格尔》学的一项空白，在学术界产生了积极影响，确立了我国在《江格尔》研究领域的领先地位。  

　　田野调研经历

　　本人长期致力于卫拉特蒙古民间文学研究、蒙古英雄史诗研究。1985-2020年间，在新疆二十多个县、青海的多个县进行田野调研达17次、37个月，搜集了1000多小时的民间文学资料影音资料，其中民间故事1400多篇，英雄史诗30多部，《江格尔》200多部，《格斯尔》90多部，《汗哈冉贵》20多部，祝词，赞词400多个，长调民歌1100多首，短调民歌200多首。此外还记录了大量的卫拉特谚语，谜语，民间艺人传，以及1950年前新疆、青海卫拉特各地、各部落的民俗资料。

2025年4月9日更新