摘要： 南方少数民族梁祝叙事诗在改编梁祝传说时,接受了它的核心内容,在典型场景上做了民族化的增添和再创造.这除了民间艺人丰富的想象力以外,还与各民族深厚的文化积淀,尤其是传统信仰有密切的关系,丰富了多民族的梁祝传说.梁祝叙事诗由于其动人的情节和民族化的特色,产生了广泛而深刻的审美效应,使得梁祝传说表达的耕读思想在南方各少数民族中得到广泛的认同。

关键词：梁祝传说；叙事诗；文化认同；典型场景

作者单位 ：普莱斯比大学孔子学院 

 
（本文刊于《民族文学研究》2012年第5期）

阅读全文请下载PDF附件