2000年是韩国蒙古学学会成立10周年,韩蒙学术调查10周年,又是韩国和蒙古国建交10周年的重要一年。为此,韩国蒙古学学会于3月16-3月18日在汉城主持召开了韩蒙国际学术大会。会议主要包括韩蒙建交10周年回顾与展望和蒙古学研究两部分内容。参加会议的有韩国对外通商部长官李廷彬、国际韩国研究院院长、韩蒙协会名誉会长崔书勉、韩国蒙古学学会会长崔基镐教授以及韩国研究蒙古学的诸学者。蒙古国首任前总统敖其尔巴图、蒙古国驻韩大使馆大使嘎拉巴达日胡、蒙古国科学院院士、国际蒙古学学会总秘书长ＳＨ.毕拉、日本早稻田大学文学部部长吉田顺一教授、中国中央民族大学贺希格陶克陶教授等40余人。

    大会于3月17日下午在延世大学国际会议室开幕,由韩国蒙古学学会会长崔基镐致词,韩国对外通商部长官李廷彬、蒙古国前 总统敖其尔巴图等讲话。敖其尔巴图还为促进蒙韩两国友好合作事业作出贡献的崔基镐等5人颁发奖章和奖状。会议接着进入宣读论文阶段,论文是用韩、蒙、日、英等多种语言宣读的,另有少数论文译为韩语或蒙古语。会议于18日晚圆满结束。

    韩国的蒙古学研究目前主要是在蒙古语、蒙古史和民俗文化等领域内进行的。韩国蒙古学学会会刊《蒙古学》,现已出版8期。

    韩蒙国际学术大会发言题目

崔基镐:致开幕词

李廷彬:致激励词

敖其尔巴图:蒙韩建交10周年回顾与展望

崔书勉:近代韩蒙关系及新千年展望

ＳＨ.毕拉:论蒙古与高丽佛教文化

金有赫(檀国大学教授):蒙古社会问题及展望

金学俊(仁川大学校长):新千年韩蒙关系与东北亚形势

嘎拉巴达日胡(蒙古驻韩大使):新千年蒙韩合作前景

李孝先(韩蒙经济协会会长):蒙古经济现状及经济合作方案

崔基镐:韩蒙文化相似性吉田顺一:蒙古畜牧业传统与改革

徐荣洙(檀国大学):兴安岭一带高丽城遗址研究

南相亘(安阳科学大学教授):17世纪达斡尔族南迁过程考

刘秉虎(延边大学民族研究所所长):中国少数民族政策———蒙古族与朝鲜族的比较

贺希格陶克陶:内蒙古克什克腾旗某些元代历史遗迹

陈勇玉(韩国语信息学会会长):韩国人的移动性原生质之考

金善丰(中央大学):蒙古民俗与韩国民俗的同质性

权五圣(汉阳大学):韩蒙音乐交流考

额尔敦巴特尔(在韩留学的内蒙古大学教师):论内蒙古高丽遗迹